Проект «Уроки мансийского языка «5 слов. Ат лāтыӈ» вышел на мировой уровень

Проект «Уроки мансийского языка «5 слов. Ат лāтыӈ» вышел на мировой уровень - ИД Новости Югры
Фото: ugra-news.ru

Ведущие ученые-лингвисты и политики приняли участие в Уроках мансийского языка «5 слов. Ат лāтыӈ» на Всемирной экспертной встрече «Многоязычие в киберпространстве в интересах инклюзивного устойчивого развития». 
Журналист Наталья Анадеева и ее 6-летний сын Саша рассказали о своем проекте, который посвящен популяризации и сохранению языка коренного малочисленного народа Севера – манси. А также научили свою аудиторию словам приветствия и прощания на родном языке. 


На полчаса зал Югорской шахматной академии превратился в школьный кабинет. На сцене в роли прилежного ученика выступил профессор Африканской академии языков (ACALAN) Марсель Дики-Кидри. Он повторял за авторами проекта слова на мансийском и их перевод на английский и русский языки. А следом за ним повторяли слова и другие участники форума, которые в это время сидели за столами, словно за школьными партами. 
Кроме того, авторы проекта «Уроки мансийского языка «5 слов. Ат лāтыӈ» сняли новый видеоролик, в котором соведущим Саши стал бывший Чрезвычайный и Полномочный посол Республики Бенин в России Анисет Габриэль Кочофа. 
- Я в пятый раз посетил в Ханты-Мансийск, и каждый раз восхищаюсь, как два народа - ханты и манси живут дружно, - поделился своими впечатлениями Анисет Габриэль Кочофа. – Очень замечательно, что сами представители этих народов и правительство Югры прилагают огромные усилия для сохранения их культуры и языков. Это очень похвально. У нас в Африке тоже есть маленькие народы, которые, к сожалению, постепенно исчезают. Югра может служить примером для многих народов. Я очень благодарен власти Российской Федерации, что в такой огромной стране все народы находят свое достойное место. И мне также было приятно узнать, что мэр Москвы Сергей Собянин тоже из вашего региона. Это просто великолепно! 


Напомним, что Всемирная экспертная встреча прошла в Ханты-Мансийске в рамках IX Международного IT-форума и была посвящена вопросам сохранения языков, продвижения многоязычия в киберпространстве (в том числе в образовании) и инклюзивного устойчивого развития. В ней приняли участие ведущие российские и зарубежные эксперты из 36 стран. Это четвертый по счету крупный форум по гуманитарным проблемам информационного общества, который правительство автономного организует совместно с ЮНЕСКО, и это третий крупный форум, который Югра организует совместно с ЮНЕСКО по проблемам языков.

Автор текста:  Ирина Мишина
Данный материал опубликован на сайте BezFormata 11 января 2019 года,
ниже указана дата, когда материал был опубликован на сайте первоисточника!
 
По теме
Киберпространство для родного языка - Газета Новости Югры Автор текста:  Наталья Мишина Автор фото:  Евгения Листюк В Ханты-Мансийске эксперты из 35 зарубежных стран и российских регионов в течение трех дней вырабатывали решения по сохранению языков и продвижения многоязычия

15.06.2017
 
Хорошее дело браком не назовут Трагический инцидент произошел в Нижневартовске днем 21 марта.
27.03.2020 Самотлор-Экспресс
Торгующий смертью В Нижневартовске полицейские изъяли более 200 граммов метилэфедрона у приезжего.
20.03.2020 Самотлор-Экспресс
Русский Леонардо - Музей геологии, нефти и газа Владимира Григорьевича Шухова инженеры и архитекторы всего мира называют Русским Леонардо: он отказался от подражания иностранным образцам и стал творить в оригинальном, чисто русском стиле.
Музей геологии, нефти и газа
01.04.2020
В ЮГРЕ ВВЕДЕН РЕЖИМ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ САМОИЗОЛЯЦИИ - Администрация Октябрьского района Губернатор Югры Наталья Комарова подписала постановление «О дополнительных мерах по предотвращению завоза и распространения новой коронавирусной инфекции, вызванной COVID-2019, в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре».
Администрация Октябрьского района
01.04.2020
В Сургуте работники культуры переходят на онлайн-площадки Карантин — это вовсе не повод отказаться от походов в театр на спектакль или в библиотеку за любимой книгой.
27.03.2020 газета Сургутская Трибуна
Берлинский режиссер — о том, когда отпустила на свободу сургутских актеров, зачем заново переводила Шиллера, и почему «Анна Каренина» уместна на необитаемом острове Невеселым в этом сезоне выдался Международный день театра,
27.03.2020 газета Сургутская Трибуна
Молодых актеров сургутского театра «Петрушка» поощрили губернаторской премией Отметили сразу двух артистов: ведущего мастера сцены Дмитрия Гаврилова и кукловода Анастасию Щербакову.
25.03.2020 газета Сургутская Трибуна
Тренер и боксер ищут плюсы в самоизоляции - Местное время Нижневартовец Альберт Батыргазиев - единственный российский боксер, успевший завоевать олимпийскую лицензию на европейской квалификации в Лондоне.
Местное время
31.03.2020
Сургутская сноубордистка выиграла медали чемпионата России Две медали привезла из Челябинска единственная в городе слабослышащая покорительница гор Настя Рябинина.
27.03.2020 газета Сургутская Трибуна
Югорские следж-хоккеисты выиграли серебро чемпионата России До этого три года подряд команда выигрывала национальный чемпионат.
27.03.2020 газета Сургутская Трибуна
Сургутяне стали первыми на региональном этапе военно-спортивной игры С очередной, тринадцатой по счету победой вернулась команда военно-патриотического клуба СПК из Пыть-Яха,
25.03.2020 газета Сургутская Трибуна
В ЮГРЕ ВВЕДЕН РЕЖИМ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ САМОИЗОЛЯЦИИ - Администрация Октябрьского района Губернатор Югры Наталья Комарова подписала постановление «О дополнительных мерах по предотвращению завоза и распространения новой коронавирусной инфекции, вызванной COVID-2019, в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре».
Администрация Октябрьского района
01.04.2020
«Россети ФСК ЕЭС» (ПАО «ФСК ЕЭС») завершила проект модернизации коммутационного оборудования подстанции 220 кВ «Орбита» в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре.
31.03.2020 ИД Новости Югры